Alex Hawke se recuperează după rănile grave suferite în timpul unei bătălii cu un inamic răuvoitor.
Recuperarea lui este întreruptă de un apel disperat al reginei.
Nepotul ei preferat a dispărut în Bahamas.
Lord Hawke este singurul bărbat în care are încredere cu o misiune atât de sensibilă.
Tot ce știe ea este că tânărul prinț a fost văzut ultima oară la clubul de noapte exclusivist Dragonfire deținut de neferiții frați Tang, nepoții lui Tiger Tang, ambasadorul chinez în Statele Unite în timpul Pearl Harbour.
